Passeggiata con Lucia! Spaziergang mit Lucia!

Programma:

Partenza dalla stazione autocorriere di Bolzano alle ore 8.35 con autobus di linea nr. 132 Bolzano/Caldaro;
ore 9.33 partenza da St. Antonio con la funicolare della Mendola, una tra le più lunghe e ripide d’Europa, che in soli 12 minuti ci porterà a Passo Mendola. Da lì inizieremo la nostra camminata in direzione Malosco.
Pranzo a sacco in compagnia.

Attenzione: questa volta la passeggiata sarà impegnativa per la sua lunghezza – circa 12 km fra andata e ritorno – con costanti saliscendi.

Per info e iscrizioni:
organizzazione@diabetes.bz.it

***

Am Mittwoch, den 15. Juni werden wir den Margherita-Weg vom Mendel-Pass bis zum Dorf Malosco in Angriff nehmen.

Programm:

Abfahrt vom Busbahnhof Bozen um 8.35 Uhr mit dem Bus Nr. 132 Bozen-Kaltern;
9.33 Uhr Abfahrt in St. Anton mit der Mendel-Seilbahn, einer der längsten und steilsten Europas, die uns in nur 12 Minuten zum Mendel-Pass bringt. Von dort aus beginnen wir unsere Wanderung in Richtung Malosco.
Mittagessen in Gesellschaft, jenes bringt jeder von Zuhause mit.

Bitte beachten Sie:
Diesmal wird die Wanderung aufgrund ihrer Länge – ca. 12 km Hin- und Rückweg – mit ständigem Auf und Ab eine Herausforderung sein.

Für Informationen und Anmeldung:
organizzazione@diabetes.bz.it